Burgenland - najmłodszy land Austrii

BURGENLAND 

1. Eisenstadt  
Zamek Esterházy  - Jego początki sięgają pierwszej połowy XIII wieku, kiedy to wzniesiona została tu pierwsza warownia. W kolejnych wiekach była ona sukcesywnie powiększana i przebudowywana. Cały kompleks obejmuje przeszło 200 przestronnych komnat oraz 6 sal balowych. 
Schloss Esterházy - Seine Ursprünge gehen auf die erste Hälfte des 13. Jahrhunderts zurückals hier die erste Festung errichtet wurde. In den folgenden Jahrhunderten wurde es sukzessive erweitert und umgebaut. Der gesamte Komplex umfasst über 200 geräumige Kammern und 6 Ballsäle.  
2. Rust 
Kościół rybacki - Na pozostałościach rzymskiej wieży strażniczej zbudowano romański kościół w XII wieku. Dziś dawny kościół służy prawie wyłącznie celom muzealnym i kulturalnym. 
Fischerkirche  - Auf den Resten eines römischen Wachturmes entstand im 12. Jahrhundert eine romanische Kleinkirche im AusmaßDas ehemalige Gotteshaus dient heute fast ausschließlich musealen und kulturellen Zwecken. 

3.Stadtschlaining 
Zamek - Jego początki sięgają drugiej połowy XIII wieku, kiedy to wzniesiona została tu pierwsza warownia. Jej głównym zadaniem miała być kontrola przebiegającego w pobliżu ważnego szlaku handlowego wiodącego przez góry Bernstein. 
Burg - Ihre Ursprünge gehen auf die zweite Hälfte des 13. Jahrhunderts zurück, als hier die erste Festung errichtet wurde. Ihre Hauptaufgabe bestand darin, eine wichtige Handelsroute durch das Bernsteingebirge zu kontrollieren. 

4. Güssing 
Zamek - Pierwotna drewniana warownia wzniesiona została tu w połowie XII wieku. Jest to zatem jedna z najstarszych twierdz w całej Burgenlandii. Na przestrzeni wieków zamek wielokrotnie zmieniał swoich właścicieli i był także kilkukrotnie rozbudowywany. Turyści mogą obejrzeć tu także salę rycerską oraz imponującą zbrojownię. 
Burg - Die ursprüngliche hölzerne Festung wurde hier in der Mitte des 12. Jahrhunderts errichtetDies ist eine der ältesten Burgenländischen Festungen. Im Laufe der Jahrhunderte hat das Schloss immer wieder seine Besitzer gewechselt und wurde auch mehrfach erweitertTouristen können hier auch einen Rittersaal und eine beeindruckende Waffenkammer besichtigen. 

5. Forchtenstein 
Zamek - górujący nad miastem majestatyczny średniowieczny zamek obronny. Warownia ta wzniesiona została w połowie XV wieku na polecenie członków szlacheckiej rodziny Mattersdorf-Forchtenstein. Bo bezpotomnej śmierci w drugiej dekadzie XVII wieku ostatniego członka rodu Forchtenstein twierdza weszła w posiadanie Habsburgów, którzy podarowali ją starej bogatej węgierskiej rodzinie Esterházy. W jego murach urządzone zostało muzeum, w którym zobaczyć możemy m in. bogatą kolekcję dzieł sztuki oraz średniowiecznych broni i zbroi. 
Schloss - eine majestätische mittelalterliche Verteidigungsburgdie über der Stadt throntDiese Festung wurde Mitte des 15. Jahrhunderts auf Empfehlung der Angehörigen der Adelsfamilie Mattersdorf-Forchtenstein errichtetDurch den Tod des letzten Mitglieds der Familie Forchtenstein im zweiten Jahrzehnt des 17. Jahrhunderts ging die Festung in den Besitz der Habsburger überdie sie der alten reichen ungarischen Familie Esterházy schenkten. In seinen Mauern befindet sich ein Museum, in dem wir unter anderem sehen könneneine reiche Sammlung von Kunstwerken und mittelalterlichen Waffen und Rüstungen. 

6. Lockenhaus 
Zamek - Jego początki sięgają prawdopodobnie pierwszej połowy XIII wieku, kiedy to wzniesiona została tu pierwsza warownia. W 1676 roku zamek przeszedł w ręce członków węgierskiego magnackiego rodu Esterházy. Zwiedzając zamek warto odwiedzić kaplice zamkowa w której zachowały się XIII wieczne freski.  Z Zamkiem Lockenhaus związanych jest wiele starych podań wiążących go z legendarnym Zakonem Rycerskim Templariuszy. 
Burg - Ihre Ursprünge gehen wahrscheinlich auf die erste Hälfte des 13. Jahrhunderts zurückals hier die erste Festung errichtet wurde. 1676 ging die Burg in die Hände der ungarischen Magnatenfamilie Esterházy überBei einem Besuch der Burg lohnt sich ein Besuch der Schlosskapellen, in denen die Fresken aus dem 13. Jahrhundert erhalten sind. Es gibt viele alte Anwendungen im Zusammenhang mit dem Schloss Lockenhausdie es mit dem legendären Tempelritterorden verbinden.  

Komentarze